Словарь металлургических терминов

А

Агломерат

Продукт агломерации и кусковой материал, выступающий сырьем для черной и цветной металлургии
Азотирование

Химико-термическая обработка с температурой воздействия 500…1200°С с целью насыщения поверхностного слоя стали и чугуна азотом
Аллотропия

Способность металлов при нагревании изменять кристаллическую решетку в твердом состоянии (вторичная кристаллизация)
Анодирование

Образование на поверхности металлоизделий оксидной пленки в процессе электролиза, во время которого обрабатываемая деталь выступает анодом
Антрацит

Ископаемый уголь наиболее высокой степени углефикации. Обладает высшей теплотой сгорания и широко используется в качестве топлива
Арматура запорная

Трубопроводные устройства, перекрывающие и координирующие потоки рабочих/транспортируемых сред
Арматура конструктивная

Устройства и детали, не входящие в состав основного оборудования
Арматура строительная

Стальные стержни и проволока, используемые для упрочнения толщи бетона путем введения их в матрицу этого материала
Атмосферная коррозия

Разрушение металлов во влажном воздухе при температуре окружающей среды, являющееся следствием протекания электрохимических процессов в тонких слоях влаги, конденсируемой на их поверхности
Аустенит

Фаза, структурная составляющая железоуглеродистых сплавов – твердый раствор углерода, а также легирующих элементов в ƴ-железе
Аустенитная сталь

Особый тип коррозионностойких сталей, имеющие аустенит в качестве своей первичной кристаллической структуры. Не проявляют магнитные свойства и не увеличивают твердость при тепловом воздействии

Б

Бессемеровский процесс

Устаревшая технология производства стали путем вдувания сжатого воздуха в расплавленный чугун. Впервые процесс был предложен и внедрен англичанином Генри Бессемером еще в 1856 году
Блюм

Полупродукт металлургического производства и стальная заготовка для прокатного производства, имеющая сечение близкое к квадратной форме
Брак

Несоответствие параметров качества металлопродукции требованиям технической документации
Бунт

Проволока или катанка, смотанные сразу после обработки

В

Вальцевание

Деформирование полосовых или прутковых заготовок в ковочных или формовочных вальцах для получения полуфабрикатов или готовых изделий с плавно/периодически изменяющимся округлым сечением
Включения

Инородные частицы в сплавах и металлах, находящиеся в жидком или твердом состоянии
Волнистость

Неплоскостность листового проката, вызванная неравномерностью деформации и проявляющаяся в виде чередующихся гребней и впадин
Волосовина

Дефект холоднокатаного металлопроката в виде нитевидной несплошности, образующейся при деформации имеющихся в металле неметаллических включений
Волочение

Технология пластической деформации металлической заготовки путем протягивания ее через круглые/фасонные отверстия волоки, сечение которых меньше сечения заготовки. В результате такой обработки металла давлением изделие уменьшается в поперечном сечении, принимает необходимую форму сечения и увеличивается в длине
Воронение

Оксидирование изделий из чугуна, углеродистых и низколегированных сталей с целью получения декоративно-защитной пленки черного или черно-синего цвета и повышения твердости поверхностных слоев. Выполняется путем нагрева металла до 270…290°С с последующей обработкой минеральным маслом.
Выпуклость

Дефект плоского металлопроката в виде увеличения толщины от краев к центру или увеличения ширины от концов полосы к середине

Г

Газовая коррозия

Разрушение металлов при нагревании в газах и парах
Гибка

Формоизменяющая операция обработки металлов давлением с целью образования/изменения углов между частями заготовки или придания ей криволинейной формы
Гидроочистка

Очистка металлической поверхности струей воды, подаваемой под давлением
Гильза

Полая трубная заготовка, полученная после вальцевания
Горн

1. Нижняя цилиндрическая часть доменной печи 2. Часть обжиговой или агломерационной печи, в которой генерируется теплоноситель 3. Металлургическая печь, у которой соотношение высоты к ширине менее единицы
Горячекатаный прокат

Стальной продукт, изготовленный методом горячей прокатки
Грат

Дефект сварочного или литейного производства, имеющий форму наплыва металла
Грохот

Аппарат для грохочения, основными элементами которого выступают сита, решетки и колосники

Д

Давление

Физическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на поверхность тела в перпендикулярном направлении к ней
Двутавровая балка

Фасонный профиль металлопроката с Н-образной формой поперечного сечения
Дегазация

Удаление из жидких металлов и сплавов газов, растворенных в них
Дефект

Отклонение от предусмотренного техническими условиями качества металлического полупродукта или готового изделия, полностью или частично нарушающее совокупность его свойств и потребительскую ценность
Дефектоскопия

Вид неразрушающего контроля качества с целью выявления дефектов
Деформация

Изменение формы и размеров под воздействием нагрузок
Долговечность

Свойство объекта сохранять работоспособное состояние в течение длительного времени за счет сопротивления комплексному действию атмосферных и производственных факторов
Доменная печь

Крупный плавильный агрегат непрерывного действия, предназначенный для выплавки чугуна и ферросплавов из железорудных материалов
Дрессировка

Холодная прокатка с малыми обжатиями (не более 5%) для упрочнения поверхностных слоев и улучшения плоскостности листового и рулонного проката
Дуплексная сталь

Группа аустенитно-ферритных нержавеющих сталей, отличающихся повышенной коррозионной стойкостью, в том числе и к хлоридной коррозии, и более высокой, чем у аустенитных сталей, прочностью

Е

Европейский союз

Экономический и политический союз европейский государств, использующий в области металлургии стандартизированные законы и акты, действующие во всех странах ЕС

Ё

Ёмкость

1. Параметр, количественно характеризующий объем металлургического агрегата. 2. Сосуд, используемый для хранения

Ж

Жаропрочность

Способность металлов и сплавов сохранять прочность в течение длительного времени под воздействием высоких температур
Жаростойкие стали

Стали, обладающие устойчивостью к газовой коррозии при температурах выше 550°С
Жаростойкость

Способность металлов и сплавов противостоять химическому разрушению под действием воздушной/окислительной среды при высоких температурах
Железо

Химический элемент восьмой группы с атомным номером 26. Химическое обозначение – Fe, атомная масса – 55,84. Обладает явными магнитными свойствами и является основой для производства металлопроката. α-железо – низкотемпературная аллотропическая модификация Fe с объемноцентрированной кубической решеткой, существующей в чистом железе в интервале 0…1183 К. ƴ-железо – высокотемпературная аллотропическая модификация Fe с гранецентрированной кубической решеткой, существующая в чистом железе в температурном интервале 1184…1664 К. δ-железо – высокотемпературная аллотропическая модификация Fe с объемноцентрированной кубической решеткой, существующая в чистом железе в интервале температур 1665 К до плавления
Железобетон

Бетон, армируемый стальной арматурой (проволокой, стержнями)
Жесткость

Способность металлоконструкций сопротивляться деформациям под нагрузками

З

Заготовка

Полуфабрикат для последующей обработки и превращения в готовое изделие
Зазубрина

Дефект проката в виде чередующихся выступов и углублений на кромках листа или ленты, образующиеся при нарушении технологии резки
Закалка

Термообработка с нагревом до температуры выше порога фазовых превращений с последующим быстрым охлаждением
Закат

Продольно выступающий дефект, образованный в результате вдавливания уса, подреза
Заржавленность местная

Коррозия, развивающаяся на отдельных участках поверхности стали
Заусенец

Зубец, образовавшийся на кромочной части или поверхности металла

И

Излом

Поверхностный дефект стальных листов и лент в виде шероховатых светлых поперечных полос, образующийся при резких перегибах в процессе сматывания/разматывания рулонов
Износ

Изменение размеров, формы или состояния поверхности изделия в результате разрушения поверхностного слоя в процессе трения
Износостойкость

Способность металлических материалов сопротивляться абразивному и трибологическому износу в процессе эксплуатации
Изотермическая закалка

Закалка металлов, при которой для уменьшения закалочных напряжений осуществляют изотермическую выдержку метастабильного аустенита, обеспечивающую получение бейнита
Инвар

Ферромагнитный сплав на основе железа, в составе которого массовая доля никеля может достигать 32…40%. Также содержит хром, кобальт, медь, титан и марганец. Отличается очень низким коэффициентом температурного расширения
Инертные газы

Обобщающее название группы благородных газов, в которую входит аргон, гелий, криптон, ксенон, неон, радон. Используются для создания защитных атмосфер и для рафинирования металлических расплавов
Инструментальная сталь

Группа марок углеродистых и легированных марок стали, характеризующаяся высокой твердостью и прочностью. Хорошо поддается термообработке и используется для режущего и механического инструмента, штамповочной оснастки и рабочих элементов пневмо- и гидрооборудования
Интервал температурный

Диапазон минимальных и максимальных значений температур нагрева или охлаждения металлов и сплавов
Иодидное рафинирование

Метод высокой очистки жидких металлов и сплавов от нейтральных и вредных примесей, основанный на их способности образовывать летучие соединения с йодом
Иониты

Материалы, способные к ионному обмену и использующиеся в гидрометаллургии
Ионообменники

Аппараты для проведения ионного обмена на твердых ионитах
Истирание

Потеря металлической поверхностью первоначальной массы, отнесенной к 1 м2 площади истирания

К

Катанка

Мелкосортный горячекатаный прокат с круглой формой поперечного сечения. Применяется преимущественно в качестве заготовки для волочения
Качество поверхности

Совокупность геометрических характеристик поверхности. Одна из таких – шероховатость
Ковкость

Способность металлов и сплавов подвергаться ковке
Кокс

Твердоугольное пористое топливо, получаемое путем коксования каменного угля без доступа кислорода при температурах 950…1100°С и сжигаемое в доменных печах для восстановления железа
Коррозионная стойкость

Способность металлов сопротивляться коррозионному воздействию среды
Коррозия

Разрушение металлов и сплавов вследствие взаимодействия с окружающей средой
Красноломкость

Охрупчивание стали под действием высоких температур, вызываемое оплавлением границ зерен

Л

Легирование

Целенаправленное изменение состава стали и чугуна путем введения легирующих элементов и эффективный способ получения сплавов с коррозионной стойкостью и другими специальными свойствами
Легированная сталь

Сплавы, содержащие на ряду с железом и углеродом (до 2,14%) хром, алюминий, никель и другие легирующие компоненты, улучшающие физико-химические и механические свойства. Подразделяются на конструкционные, инструментальные и стали с особыми свойствами

М

Мартеновская печь

Плавильный агрегат для переработки передельного чугуна и лома черных металлов в сталь нужного химического состава и с заданными свойствами
Мартенсит

Перенасыщенный твердый раствор углерода в α-железе, образующийся при закалке из аустенита. Основная структурная составляющая закаленной стали
Межкристаллическая коррозия

Разрушение металла по границам кристаллов (зерен) с потерей его механической прочности. Внешний вид при этом не меняется, но под механическим воздействием он легко разрушается
Металлоцентр

Предприятие, осуществляющее продажу и доставку металлопроката с предоставлением сопутствующих услуг
Металлы

Группа химических веществ, обладающих характерным блеском, способностью к плавкости и затвердеванию, а также тепло- и электропроводностью
Механические свойства металлов

Группа свойств, характеризующих способность материалов сопротивляться сжатию, растяжению, удару и другим нагрузкам. К ним относятся пластичность, прочность, твердость, ударная вязкость, упругость, а для их определения проводят механические испытания образцов на изгиб, кручение, растяжение, сжатие

Н

Наплавка

Нанесение на поверхность изделия металла посредством сварки
Науглероживание стали

1. Повышение содержания углерода в стали за счет его диффузии в поверхность. 2. Введение углерода в жидкую сталь с помощью углеродосодержащих материалов
Неплоскостность

Дефект плоского проката в виде отклонения от заданной плоской формы
Нержавеющая сталь

Сталь, устойчивая к воздействию агрессивных сред и электролитов. Высокой коррозионной стойкостью обладают хромистые, хромоникелевые, хромоникельмолибденовые и хромоникельтитановые стали

О

Обезуглероживание

Удаление углерода из жидкого или твердого металла 2. Дефект термообработки, заключающийся в обеднении поверхностного слоя углеродом
Огнестойкость

Способность металлов и сплавов в условиях пожара выдерживать воздействие высокой температуры без потери несущей способности
Оксидирование

Обработка металлоизделий путем кипячения в водном растворе селитры, едкого натра и пероксида марганца с целью образования оксидной пленки. Она отличается высокой прочностью и эффективно защищает от коррозии
Отжиг

Термообработка металла с нагревом до температур, превышающих температуру фазовых/структурных превращений с выдержкой, с последующим медленным охлаждением, что позволяет получить равновесную структуру
Охрупчивание

Снижение пластичности и/или сопротивления разрушению материала под влиянием внешних воздействий

П

Планшетность

Характеристика плоской поверхности прокатанной полосы, выражающаяся в отсутствии коробоватости или волнистости
Пластичность

Способность материалов изменять свою форму и размеры под воздействием нагрузок с сохранением остаточной деформации после снятия нагрузок
Полиморфизм

1. Состояние металла при наличии нескольких кристаллических решеток при изменении параметров давления и температуры 2. Свойство веществ существовать в нескольких кристаллических состояниях с разной структурой
Порок наружный

Трещины, наплывы, остатки окалины, раковины и прочие поверхностные дефекты, возникающие в процессе прокатки
Почвенная коррозия

Естественное разрушение металлов и сталей в почве с участием кислорода в качестве деполяризатора
Проволока

Металлический нитевидный прокат с круглым или другим сечением: квадратным, овальным, шестиугольным, трапециевидным
Прокатка

Распространенный вид обработки металлов давлением, основанный на деформации металлической заготовки путем обжатия между вращающимися валками с целью уменьшения поперечного сечения и придания заданной формы
Прочность

Способность металлов сопротивляться разрушению и выдерживать механические нагрузки различного рода. Определяется пределом прочности при растяжении (временным сопротивлением)

Р

Резьбовое соединение

Крепежное соединение в виде метрической или дюймовой резьбы. В зависимости от вида крепежного изделия классифицируются на болтовые, винтовые и шпилечные соединения
Рулонный прокат

Длинномерный плоский прокат, смотанный в рулон

С

Свариваемость

Способность металлов образовывать прочное неразъемное соединение путем местного расплавления с последующим охлаждением, свойства которого предельно близки к свойствам свариваемых материалов
Сляб

Полупродукт металлургического производства и толстая стальная заготовка для прокатного передела, имеющая сечение в виде вытянутого прямоугольника
Сортамент

Совокупность прокатных профилей, отличающихся размерами и формой
Сталь

Сплав железа с углеродом с присутствием постоянных примесей, в котором массовая доля железа составляет от 45%, а массовая доля углерода варьируется от 0,02 до 2,14%

Т

Твердость

Способность металла сопротивляться пластической деформации при проникающем воздействии более твердого тела
Теплоемкость

Свойство металлов поглощать при нагревании тепло
Термическая обработка

Совокупность операций нагрева, выдержки и охлаждения металлов и сплавов для приобретения ими заданных свойств
Тест

Описание тест
Технологические свойства металлов

Способность материалов подвергаться различной обработке при изготовлении из них разных изделий. К ним относятся антифрикционность, износостойкость, жаропрочность, обрабатываемость, притираемость, фрикционность, хладноломкость
Травление

Технологические приемы для контролируемого удаления технической окалины и микроскопического поверхностного слоя с заготовки посредством применения химических веществ
Травление

Растворение покрытия, ржавчины или поверхностного слоя металла химическим или электрохимическим способом
Травление щелочно-кислотное

Травление, осуществляемое путем последовательной обработки изделий в горячем щелочном расплаве и в кислотном растворе. Применяется для легированных марок стали с труднотравимой окалиной
Травление электролитическое

Процесс травления под действием электрического тока в гальванической ванне
Трещиностойкость

Способность металлов и сплавов сохранять сплошность и противостоять образованию трещин под воздействием внутренних напряжений и внешних нагрузок
Труба

Промышленное изделие и разновидность полого тонкостенного проката с круглой или профильной формой сечения
Тугоплавкие металлы

Металлы, имеющие температуру плавление выше плавления железа (1539°С). Среди них ванадий, вольфрам, молибден, ниобий, тантал, титан, хром и другие металлы, часто выступающие легирующими добавками при производстве сталей с особыми свойствами

У

Ударная вязкость

Способность металлических материалов сопротивляться ударным нагрузкам
Усталость металла

Процесс накопления напряжений при знакопеременных нагрузках, которые приводят к разрушению металла

Ф

Физические свойства металлов

Свойства, определяющие состояние вещества при определенных условиях. К ним относятся весовые характеристики металлов, блеск, магнитные свойства, плотность, температура плавления и затвердевания, теплоемкость, теплопроводность, электропроводность, цвет
Фосфатирование

Обработка стальных деталей в смеси фосфорной кислоты с добавлением железистых и марганцевых солей до образования водонерастворимой пленки черного цвета
Фреттинг-коррозия

Коррозионное разрушение на границе раздела двух тел, которые контактируют с друг другом в условиях воздействия коррозионной среды

Х

Химические свойства металлов

Свойства, определяемые характером взаимодействия атомов металлов и неметаллов в процессе кристаллизации и оцениваемые по показателям стойкости при действии кислот, солей и щелочей. К ним относятся кислотостойкость, коррозионная стойкость, окалиностойкость, теплостойкость
Хладноломкость

Свойство, проявляющееся при статическом действии нагрузки, характерное для металлов, имеющих кристаллическую решетку в виде объемно-центрированного куба или гексагональную. К числу таких относятся большинство черных металлов

Ц

Цвета побежалости

Радужные цвета, образующиеся на гладкой или полированной металлической поверхности после механической или термообработки, а также сварки и наплавки
Цементация

Метод химико-термической обработки низкоуглеродистой и легированной стали путем насыщения поверхностного слоя углеродом с целью повышения твердости и износостойкости
Цинкование

Нанесение цинкового покрытия на поверхность металлических изделий с целью защиты от коррозии

Ч

Чешуйчатость

Поверхностный дефект на металлических изделиях и конструкциях в виде сетки из отслоений и разрывов, образующиеся вследствие перегрева или пониженной пластичности металла периферийной зоны
Чугун

Сплав железа с углеродом, у которого массовая доля последнего превышает 2,14%, а в составе также присутствуют постоянные примеси и легирующие компоненты. В зависимости от назначения чугуны классифицируются на белые (используются для получения стали и ковких чугунов) и машиностроительные (серые, ковкие, высокопрочные)

Ш

Швеллер

Разновидность длинномерного фасонного профиля металлопроката, имеющего П-образную форму поперечного сечения
Шихта

Смесь сырьевых материалов (в некоторых случаях и топлива), подлежащая переработке в металлургической печи
Шлак

Многокомпонентный неметаллический расплав, покрывающий поверхность жидкого металла и принимающий камневидный/стекловидный вид после затвердевания
Шлакообразование

Процесс образования шлака в процессе плавки
Шлам

Мелкодисперсные отходы, образуемые в результате переработки горнорудного сырья
Шлифование

Механическая обработка металлической поверхности абразивным материалом с целью повышения ее чистоты
Шов сварной

Участок сварного соединения, образованный в процессе кристаллизации расплавленного металла и/или пластической деформации при сварке
Штамповка

Способ обработки металлов давлением путем формообразования под действием внешних сил в результате пластической деформации в полостях штампа
Штампуемость

Способность листового металла подвергаться в холодном состоянии вытяжке без разрушения
Штрипс

Стальная полоса с катаной кромкой, имеющая толщину 2,7…6,0 мм и ширину 63…415 мм. Служит заготовкой для производства труб

Щ

Щелевая коррозия

Вид местной коррозии, протекающей на участках поверхности возле конструкционных или технологических зазоров
Щелочноземельные металлы

К ним относятся все элементы 2-й группы: барий, бериллий, кальций, магний, радий, стронций, унбинилий

Э

Эвтектика

Смесь двух или более твердых фаз, одновременно кристаллизовавшихся из расплава, характеризующаяся постоянным составом
Экспандер

Пресс для экспандирования труб методом раздачи внутренним давлением в разъемных полуштампах
Экспандирование

Метод правки и калибрования формы поперечного сечения и упрочнения труб большого диаметра путем раздачи внутренним давлением
Электрокоррозия

Электрохимическая коррозия, возникающая под действием блуждающих токов
Электросталь

Сталь, выплавленная в электропечи
Электрохимическая коррозия

Процесс взаимодействия металлов с жидкими электролитами (вода, водные растворы кислот, солей, щелочей, расплавы солей и щелочей), который сопровождается самопроизвольным разрушением металлических конструкций
Энергоемкость производства

Общее количество энергии, затрачиваемое на производство одной единицы продукции
Эпиламы

Фторсодержащие поверхностно-активные вещества, образующие после испарения на обработанной поверхности микроскопическую пленку, эффективно защищающую металлы от коррозии и износа

Ю

Юбка

Подвижный конус над горловиной конвертора, функция которого заключается в эффективном отводе образующихся газов
Юстировка

Совокупность операций по приведению средств измерения и контроля в состояние, обеспечивающее им правильное и точное функционирование. Такая процедура исключает погрешности поверки метрологических приборов и средств контроля качества металла

Я

Ядро дислокации

Локальная область с сильно искаженной кристаллической решеткой вокруг линии дислокации
Язвенная коррозия

Локальная коррозия, характеризующая образованием на отдельных участках металлической поверхности единичных или множественных язвенных разрушений
Яркость излучения

Характеристика источника излучения для заданного направления. Определяется отношением теплового потока к площади проекции излучающей поверхности на плоскость, перпендикулярную направлению излучения

Справочник терминов